علاقة متبادلة بالانجليزي

• n.
  correlation

• "علاقة" بالانجليزي    n. connexion, relation, relationship,
• "العلاقة المتبادلة" بالانجليزي    interrelatedness  interrelation  reciprocality
• "ربط علاقة متبادلة" بالانجليزي    n. correlation
• "العلاقة المُتبادلة" بالانجليزي    reciprocality  reciprocity
• "العلاقات المتبادلة" بالانجليزي    interrelations
• "علاقات متبادلة" بالانجليزي    n. interrelationship, mutual relations
• "علامة متبادلة" بالانجليزي    n. interrelation
• "علاقة جنسية بالرضا المتبادل" بالانجليزي    consensual sex
• "بتبادل في العلاقة" بالانجليزي    correlatively
• "الحلقة الدراسية المعنية بالعلاقة المتبادلة بين تغيرات الهياكل والسياسات الاستثمارية" بالانجليزي    seminar on the interrelationships between structural changes and investment policies
• "ميلالوكا متبادلة الأوراق" بالانجليزي    melaleuca alternifolia  tea tree
• "الاتفاقية الأفريقية المتعلقة بالمساعدة القانونية المتبادلة" بالانجليزي    african convention on mutual legal assistance
• "الاتفاقية المتعلقة بالمساعدة القانونية المتبادلة في المسائل الجنائية" بالانجليزي    convention on mutual legal assistance in criminal matters
• "الاتفاقية المتعلقة بالمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية" بالانجليزي    convention on mutual assistance in criminal matters
• "بلقاء متبادلة الأوراق" بالانجليزي    melaleuca alternifolia
• "معلومات متبادلة" بالانجليزي    mutual information
• "تبادل الطاقة" بالانجليزي    energy conversion  energy exchange  energy flow  transfer of energy
• "مجلس العلاقات المتبادلة بين الطوائف العرقية" بالانجليزي    council for inter-ethnic relations
• "الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف المتبادل بالشركات والكيانات الاعتبارية" بالانجليزي    convention on mutual recognition of companies and legal entities
• "الاتفاقية المتعلقة بالمساعدة المتبادلة في المسائل الجنائية بين الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي" بالانجليزي    convention on mutual assistance in criminal matters between the member states of the european union
• "ذو علاقة بالصيدلة" بالانجليزي    adj. pharmaceutic
• "تنازلات متبادلة" بالانجليزي    n. give and take, logrolling
• "حرية متبادلة" بالانجليزي    mutual liberty
• "معونة متبادلة" بالانجليزي    mutual assistance
• "منفعة متبادلة" بالانجليزي    mutual benefit

• This could be the beginning of a very mutually beneficial relationship...
  هذه قد تكون بداية لعلاقة متبادلة المنفعة
• You're at an age now where this relationship is a two-way street.
  انت بعمر الآن حيث هذه العلاقة هي علاقة متبادلة
• It's a relationship. People use each other.
  انها علاقة متبادلة شخص يستفاد من الاخر
• So there is no correlation... between the morning after pill and abortion?
  لا يوجد علاقة متبادلة إذن بين حبوب منع الحمل و الإجهاض
• A lactoferrin analysis test provides good correlation with other tests.
  اختبار تحليل اللاكتوفيرين يوفر علاقة متبادلة جيدة مع الاختبارات الأخرى.
• Correlation has been found between juvenile delinquency and domestic violence in adulthood.
  وقد وجدت الدراسات أن هناك علاقة متبادلة بين جنوح الأحداث والعنف المنزلي في مرحلة البلوغ.
• The summit rat has a mutualistic relationship with a species of giant pitcher plant, Nepenthes rajah.
  جرذان القمة لديها علاقة متبادلة مع أنواع من نبات الإبريق العملاقة، نابنط راجا.
• With the intensified interrogation, if we find the correlation... we'll be able to get closer to IRIS.
  مع الإستجواب المكثف .... إذا اكتشفنا أنَّ هناك علاقة متبادلة (سنكون قادرين على الإقتراب من (آيريس
• Atken states it is highly correlated with a sense of belonging to a certain group or class.
  يقول أتكن أن العاطفة ترتبط بعلاقة متبادلة مع الشعور بالانتماء إلى جماعة معينة أو فئة.
• As more tropical forest is felled, some scientists are seeing a correlation with changing storm patterns across Europe and America.
  عِنْدَمَا تُقْطَع غابة مداريّة أكثر، يرى بعض العلماء علاقة متبادلة مع تغيير أنماط العاصفة في أوروبا وأمريكا.